평평할/평화

물(干)이 고르게 펴진 모양. 사 9:6 '평강의 왕이라'. 평안·태평 등 작명 핵심 한자

经文锚点 · 마 5:9

하나님이 백성에게 힘을 주시고 평강으로 복 주신다. 화평케 하는 자는 복이 있으며 하나님의 아들이라 일컬음을 받는다.

词源

八(나눌 팔) + 干(방패 간) — 양쪽이 균형을 이루어 평평한 상태, 분쟁 없이 고르게 나누어진 평화의 상태

說文: 語平舒也。从亏八聲。

圣经释义

하나님이 백성에게 힘을 주시고 평강으로 복 주신다. 화평케 하는 자는 복이 있으며 하나님의 아들이라 일컬음을 받는다.

시 29:11마 5:9롬 12:18빌 4:7

祝福祷告

“이 아이가 하나님의 평강 안에서 자라나며, 화평케 하는 자로서 하나님의 아들이라 불리는 복을 누리기를 축복합니다.”

— 마 5:9

平~

평화롭고 안정된 기질

平安(평안)平和(평화)平恩(평은)

~平

평화와 균형에 이르는 것

正平(정평)和平(화평)恩平(은평)

为何选此字

01
The Scripture compresses cleanly into one glyph — the clearer the root, the steadier the name.
02
It carries softly in Korean phonetics — easy to call, gentle to hear.
03
No negative usage in the East Asian classics — the name does not wear thin over time.
04
Visually balanced against the family surname character in formal documents.

同主题汉字