Back to Name Journey
§ 04Name Journey
Old Testament · Female

Sarah

사라
שָׂרָה
Śārâ
Etymology

princess

공주

שָׂרָה (śārâ)공주, 고귀한 여인명사
Blessing Meaning

'공주'라는 아름다운 의미를 담아, 자녀가 하나님 앞에서 존귀한 존재임을 알고 당당하게 살아가기를 축복하는 이름이다. 불가능해 보이는 상황에서도 하나님의 약속이 성취됨을 믿는 사라의 믿음을 본받기를 기원한다.

Biblical Figures
사라창 11:29-23:20

아브라함의 아내. 사래에서 사라로 개명(창 17:15). 90세에 이삭을 낳아 하나님의 약속이 불가능을 초월함을 증거했다. 벧전 3:6에서 순종의 모범으로 인용.

Key Scripture References
창 17:15-16개명 사건 — 사래('나의 공주')→사라('공주') + '열국의 어미가 되리라'
창 18:10-15사라의 웃음 — '내가 늙었는데 어찌 낳으랴'와 하나님의 '여호와께 능하지 못한 일이 있겠느냐'
창 21:1-7이삭 출산 — 약속의 성취와 기쁨의 웃음
갈 4:21-31바울이 사라를 자유의 여인/새 언약의 상징으로 해석
Cultural Variants — Name Journey
Spanish
Sara
French
Sarah
Arabic
سارة
Sāra
Russian
Сарра
Sarra
German
Sarah
Italian
Sara
Theological Depth

사라(שָׂרָה)는 BDB(p.979)에 따르면 '공주, 고귀한 여인'을 뜻한다. 원래 이름 사래(שָׂרַי)는 '나의 공주'로 1인칭 소유격 접미사(-î)가 붙은 형태인데, 창 17:15에서 하나님이 이를 사라(שָׂרָה)로 바꾸심으로써 '나의 공주'에서 '(모든 이의) 공주'로 의미가 확장된다. 이 개명은 아브라함의 개명(창 17:5)과 같은 맥락에서 이루어졌으며, 언약적 개명이 남성에게만 한정되지 않음을 보여준다. Wenham(WBC)은 이 개명이 단순한 문법적 변화가 아니라 '열국의 어미가 그에게서 나리라'(창 17:16)는 약속과 결합된 신학적 사건으로 해석한다. 사라의 웃음(창 18:12)은 불신의 웃음이었으나, 이삭('웃음') 출산 후(창 21:6) 기쁨의 웃음으로 변환되는데, 이는 이름-사건 공명(Name-Event resonance)의 가장 아름다운 사례 중 하나이다. 갈 4:21-31에서 바울이 사라를 '자유의 여인'(새 언약)으로, 하갈을 '종의 여인'(옛 언약)으로 대비시킨 것은 사라의 신학적 위상을 보여준다. 한국에서 '사라'는 성경 인명 중 가장 자연스럽게 여아 이름으로 사용되는 이름으로, 발음이 한국어와 자연스럽게 어울린다.

Blessing Themes
믿음은혜
Korean Naming Note

한국에서 '사라'는 여아 이름으로 자연스럽게 사용되며, 성경적 의미를 담은 작명으로 인기가 높다.

한국 그리스도인 가정에서 '사라'를 여아 이름으로 사용하는 사례가 매우 많음. 발음이 한국어와 자연스럽게 어울려 가장 대중적인 성경 여성 이름 중 하나.