평탄할

평탄할을(를) 뜻하는 형성(形聲) 한자

经文锚点 · 요 14:27

'坦(탄)'은(는) '평탄할'을 뜻하며, 성경에서 평강·쉼의 주제와 깊이 연결됩니다.

词源

坦의 구성 요소 — '坦'은(는) '평탄할'을(를) 뜻하는 한자로, 형성(形聲)에 해당합니다. 한국 인명에서 탄(坦)으로 널리 사용됩니다.

圣经释义

'坦(탄)'은(는) '평탄할'을 뜻하며, 성경에서 평강·쉼의 주제와 깊이 연결됩니다.

히 4:9-10롬 15:13사 26:3

祝福祷告

“이 아이가 세상의 풍파 가운데서도 그리스도의 참 평안을 누리며, 쉴 만한 물가에서 안식하기를 기도합니다.”

— 요 14:27

坦~

평탄할(으)로 시작하는 이름

坦恩(탄은)坦明(탄명)坦善(탄선)

~坦

평탄할을(를) 이루는 이름

恩坦(은탄)善坦(선탄)明坦(명탄)

为何选此字

01
The Scripture compresses cleanly into one glyph — the clearer the root, the steadier the name.
02
It carries softly in Korean phonetics — easy to call, gentle to hear.
03
No negative usage in the East Asian classics — the name does not wear thin over time.
04
Visually balanced against the family surname character in formal documents.

同主题汉字