Back to issue
§ 02Themes of Blessing

Peace · Shalom

שָׁלוֹםšālôm

The peace of God will guard your hearts and minds

빌 4:7
Biblical Roots
  • Shalom · wholenessשָׁלוֹם
    šālôm · 민 6:26

    Aaronic blessing

  • Jedidiah · beloved of YHWHיְדִידְיָה
    Yᵉdîdyâ · 삼하 12:25

    Solomon's other name

Cultural Threads
  • HebrewYôḥānān

    Starts at the root of YHWH + grace.

  • GreekIōannēs

    Guttural ḥ drops in the LXX.

  • LatinIohannes

    Vulgate spelling, h retained.

  • Korean은혜·요한

    Hanja 恩·惠 and transliteration 요한 coexist.