← Voltar ao início
§ 03Léxico Hanja· 215 Characters
215 Caracteres de Bênção
Cada caractere está conectado ao significado bíblico. Navegue por categoria ou pesquise.
500 caracteres
光
광
light
T1
明
명
bright
T1
輝
휘
radiance
T1
暉
휘
sunlight
T1
熙
희
bright/joyful
T1
曜
요
shine
煥
환
brilliant
耀
요
glory/shine
昭
소
clear/bright
晟
성
bright/splendid
燦
찬
radiant
照
조
illuminate
昱
욱
bright (next day)
炫
현
dazzling
彬
빈
refined/elegant
旭
욱
rising sun
曦
희
sunlight
映
영
reflect/shine
景
경
scenery/light
星
성
star
彩
채
color/radiance
荷
하
lotus
煐
영
shine/gleam
晢
철
shine brightly
皎
교
bright as moonlight
熹
희
radiance/warmth
曙
서
dawn light
恩
은
grace
T1
惠
혜
favor/kindness
T1
愛
애
love
T1
慈
자
compassion
T1
仁
인
benevolence
T1
福
복
blessing/fortune
T1
佑
우
help/assist
T1
祐
우
divine help/blessing
T1
寵
총
favor/cherish
慕
모
admire/long for
溫
온
warm
柔
유
gentle/soft
善
선
good/virtuous
德
덕
virtue
寬
관
generous/broad
憐
련
mercy/pity
淑
숙
pure/gentle
賢
현
wise/virtuous
厚
후
thick/generous
友
우
friend
宣
선
proclaim/spread
容
용
accept/contain
惇
돈
warmhearted/sincere
愍
민
compassion/mercy
眷
권
care/loving gaze
恕
서
forgiveness/tolerance
祉
지
blessing/happiness
智
지
wisdom
T1
哲
철
philosophy/wise
T1
睿
예
sagacious
T1
聰
총
intelligent/keen
T1
慧
혜
intelligence
T1
知
지
know/wisdom
T1
敏
민
quick/sharp
達
달
achieve/master
文
문
literature/culture
學
학
learn/study
道
도
way/truth
理
리
reason/principle
彦
언
accomplished man
碩
석
great/learned
翰
한
writing/soar
叡
예
perspicacious
謨
모
plan/counsel
秀
수
excellent
俊
준
talented/handsome
英
영
outstanding/flower
博
박
broad/learned
書
서
book/writing
藝
예
art/skill
玄
현
profound/mysterious
淵
연
deep pool/abyss
範
범
model/example
鉉
현
cauldron handle
生
생
life/birth
T1
榮
영
glory/flourish
T1
茂
무
lush/thriving
T1
華
화
splendid/flower
T1
盛
성
prosperous
T1
成
성
accomplish/complete
T1
春
춘
spring
昌
창
prosper/flourish
樹
수
tree/establish
苑
원
garden
芽
아
sprout/bud
壽
수
longevity
康
강
health/peace
育
육
nurture/raise
新
신
new/fresh
永
영
eternal/long
延
연
extend/continue
夏
하
summer
浚
준
deep/dredge
胤
윤
descendant/heir
泳
영
swim
祺
기
auspicious/blessed
滋
자
nourish/grow
穎
영
ear of grain/outstanding
萌
맹
sprout/bud
馥
복
fragrance
茁
줄
grow vigorously
蕊
예
pistil/core of life
安
안
peace/safe
T1
寧
녕
tranquil
T1
和
화
harmony
T1
平
평
peace/flat
T1
穆
목
solemn/harmonious
靜
정
quiet/still
溫
온
warm/mild
恬
염/념
calm/serene
雅
아
elegant/refined
淳
순
pure/simple
嫻
한
graceful/elegant
逸
일
leisurely/outstanding
順
순
gentle/obedient
慰
위
comfort/console
憩
게
rest/repose
穩
온
steady/stable
融
융
melt/harmonize
柔
유
gentle/flexible
謙
겸
humble/modest
護
호
protect/guard
雨
우
rain
序
서
order/sequence
洙
수
name of a river
泓
홍
deep clear water
凝
응
gather in stillness
澄
징
become clear
淡
담
tranquil/serene
信
신
faith/trust
T1
誠
성
sincerity
T1
直
직
straight/honest
T1
眞
진
true/genuine
T1
義
의
righteousness
T1
正
정
correct/just
T1
禮
예
propriety/ritual
T1
允
윤
true/sincere
T1
貞
정
chaste/upright
實
실
real/fruit
忠
충
loyalty/devotion
節
절
integrity/principle
恒
항
constant/always
堅
견
firm/solid
篤
독
sincere/devoted
純
순
pure/simple
潔
결
clean/pure
廉
렴
incorruptible
約
약
promise/covenant
守
수
guard/keep
敬
경
respect/reverence
謹
근
careful/prudent
民
민
people/citizen
準
준
standard/norm
召
소
call/summon
承
승
succeed/inherit
衷
충
innermost heart/sincerity
勇
용
brave/courageous
T1
健
건
healthy/strong
T1
剛
강
firm/hard
T1
毅
의
resolute
T1
强
강
strong
T1
勝
승
victory/overcome
T1
壯
장
robust/vigorous
威
위
majesty/authority
翔
상
soar/fly
鎬
호
bright/heroic
豪
호
hero/bold
雄
웅
male/hero
志
지
will/aspiration
奮
분
rouse/exert
銳
예
sharp/keen
赫
혁
brilliant/awe
昊
호
vast sky
浩
호
vast/grand
傑
걸
outstanding/hero
憲
헌
constitution/law
振
진
shake/rouse
震
진
thunder/shake
駿
준
fine horse/excellent
柱
주
pillar
鼎
정
tripod cauldron/steadfast
楨
정
pillar tree
錚
쟁
clang of metal/upright
磐
반
bedrock
喜
희
joy/delight
T1
樂
락
joy/pleasure
T1
禧
희
blessing/felicity
T1
悅
열
pleased/joyful
歡
환
joyful/glad
慶
경
celebrate/blessing
笑
소
smile/laugh
欣
흔
glad/happy
怡
이
cheerful/joyful
愉
유
pleasant
暢
창
smooth/free
讚
찬
praise/commend
頌
송
praise/hymn
謝
사
thank/gratitude
祝
축
bless/celebrate
贊
찬
support/praise
朗
랑
bright/cheerful
爽
상
refreshing/brisk
瑞
서
auspicious/felicitous
祥
상
auspicious/good omen
吉
길
auspicious/good
賀
하
congratulate/celebrate
敍
서
narrate/order
詠
영
chant/sing
豫
예
delight/joy
忻
흔
rejoice
嘉
가
beautiful/excellent
崇
숭
lofty/revere
T1
尊
존
respect/noble
T1
貴
귀
precious/noble
T1
峻
준
steep/lofty
T1
昇
승
rise/ascend
T1
冠
관
crown/first
聖
성
holy/sacred
帝
제
emperor/sovereign
皇
황
emperor/sovereign
顯
현
manifest/prominent
偉
위
great/grand
泰
태
great/grand
弘
홍
vast/great
大
대
great/big
卓
탁
eminent/outstanding
勳
훈
merit/achievement
譽
예
fame/honor
瑛
영
jade luster
璋
장
jade tablet
冕
면
crown/mitre
載
재
carry/record
斌
빈
refined/elegant
尚
상
esteem/lofty
相
상
mutual/together
權
권
authority/right
彰
창
manifest/reveal
奕
역
radiant/splendid
昂
앙
rise high
賜
사
bestow/grant
T1
珍
진
treasure/precious
T1
豊
풍
abundant
裕
유
abundant/wealthy
澤
택
grace/moisture
潤
윤
moist/glossy
富
부
rich/wealthy
盈
영
full/overflow
溢
일
overflow
饒
요
plentiful
多
다
many/much
廣
광
wide/broad
沃
옥
fertile/rich
滿
만
full/satisfied
恤
휼
compassion/relief
施
시
give/bestow
贈
증
gift/present
餘
여
surplus/remainder
益
익
benefit/increase
享
향
enjoy/receive
珉
민
jade-like stone
銀
은
silver
瑄
선
fine jade
璿
선
beautiful jade
亨
형
prosperity/success
稔
임
harvest/ripening
琦
기
beautiful jade
天
천
heaven/sky
T1
海
해
sea/ocean
T1
山
산
mountain
T1
泉
천
spring/fountain
T1
松
송
pine tree
T1
林
림
forest/grove
河
하
river
雲
운
cloud
嵐
람
mountain mist
露
로
dew
蓮
련
lotus
柏
백
cypress
梅
매
plum blossom
蘭
란
orchid
鶴
학
crane
鳳
봉
phoenix
玉
옥
jade/gem
珠
주
pearl/gem
琳
림
fine jade
瑾
근
beautiful jade
宇
우
house/universe
旻
민
autumn sky
池
지
pond/pool
芝
지
sacred herb
然
연
so/natural
汀
정
waterside/sandbar
嶺
령
mountain ridge
曉
효
dawn
T1
晶
정
crystal
燈
등
lamp
T1
朝
조
morning
T1
陽
양
sunlight
T1
曄
엽
radiant
燁
엽
brilliant
瑩
영
lustrous jade
T1
煜
욱
shining
炯
형
bright
晨
신
early morning
T1
煌
황
brilliant
T1
暘
양
sunrise
焜
곤
luminous
昶
창
bright and long
晃
황
gleaming
T1
憫
민
compassion
T1
懿
의
virtuous
T1
憶
억
remember
悌
제
brotherly love
T1
惻
측
sympathize
睦
목
harmonious
T1
恭
공
respectful
T1
慎
신
careful
惟
유
consider
悠
유
deep
覺
각
awaken
T1
辨
변
discern
T1
鑑
감
mirror
T1
洞
동
penetrate
悟
오
enlighten
T1
訓
훈
teach
T1
詢
순
consult
諭
유
admonish
察
찰
observe
審
심
examine
識
식
know
T1
辯
변
eloquent
啓
계
enlighten
T1
銘
명
engrave
T1
諺
언
proverb
詮
전
explain
賓
빈
guest
根
근
root
T1
穗
수
ear of grain
栽
재
plant
培
배
cultivate
T1
菁
청
flourishing
蕃
번
prosper
繁
번
flourish
T1
蘊
온
contain
沛
패
abundant
T1
甫
보
beginning
旺
왕
vigorous
T1
勃
발
rise
基
기
foundation
T1
適
적
suitable
涵
함
contain
T1
澹
담
clear
瀞
정
clear water
坦
탄
level
諧
해
harmony
禎
정
auspicious
T1
曠
광
broad
凱
개
triumph
T1
遵
준
follow
T1
履
리
practice
踐
천
fulfill
諾
낙
promise
T1
孝
효
filial piety
T1
律
율
law
T1
模
모
model
典
전
canon
T1
綱
강
principle
紀
기
record
T1
操
조
integrity
矩
구
rule
倫
윤
ethics
T1
契
계
covenant
T1
協
협
cooperate
修
수
cultivate
T1
奉
봉
serve
T1
固
고
solid
鐵
철
iron
鍊
련
refine
鍛
단
forge
挺
정
outstanding
抗
항
resist
拓
척
expand
T1
盾
순
shield
堡
보
fortress
峰
봉
peak
T1
巖
암
rock
T1
磊
뢰
upright
涉
섭
cross
征
정
righteous march
謳
구
sing
詩
시
poetry
T1
歌
가
song
T1
唱
창
sing
感
감
feel
報
보
repay
琴
금
zither
奏
주
play music
寶
보
treasure
T1
瓊
경
fine jade
璽
새
imperial seal
翊
익
assist
T1
儀
의
ceremony
格
격
standard
棟
동
pillar
T1
楷
해
model
勉
면
diligent
樞
추
pivot
選
선
select
鎮
진
calm
T1
衡
형
balance
統
통
lead
穀
곡
grain
豐
풍
abundant
T1
稷
직
millet
穰
양
bumper harvest
糧
량
provisions
饗
향
feast
充
충
fill
T1
殖
식
multiply
衍
연
spread
沐
목
bathe
T1
甘
감
sweet
蜜
밀
honey
江
강
river
T1
嶽
악
great mountain
潭
담
pond
洋
양
ocean
T1
浦
포
shore
溪
계
stream
楓
풍
maple
桐
동
paulownia
杉
삼
cedar
菊
국
chrysanthemum
薔
장
rose
蕙
혜
orchid
鸞
란
phoenix
麟
린
mythical deer
翠
취
emerald
T1
碧
벽
jade-green
T1
霞
하
rosy clouds
T1
撫
무
soothe
親
친
close
T1
款
관
sincere
翼
익
wing
T1
閒
한
leisure
舒
서
comfortable
欽
흠
admire
T1
舞
무
dance
穫
확
harvest
渚
저
islet
瑚
호
coral
諒
량
understanding
T1
憬
경
awaken to
邈
막
distant
棲
서
dwell
漫
만
boundless
逍
소
carefree
馨
형
fragrance
T1
讃
찬
extol
T1
昕
흔
dawn light
炤
소
illuminate
諳
암
familiar
蔚
울
lush
T1
苗
묘
sprout
莊
장
dignified
愨
각
sincere
銑
선
pure metal
岳
악
great mountain
T1
矗
촉
towering
璟
경
jade luster
澧
례
river name
霑
점
moisten
沁
심
seep
濬
준
deep
T1
茜
선
madder
蒼
창
blue-green
T1
汝
여
stream
璐
로
beautiful jade
瑜
유
fine jade
T1
璨
찬
splendid
T1
煊
훤
warm glow
灝
호
vast water
瀚
한
vast
T1
妍
연
beautiful
T1
彤
동
red
姝
주
beautiful
奎
규
star
T1
暻
경
bright
鏞
용
bell
珩
형
pendant jade
錦
금
brocade
T1
璧
벽
jade disc
翎
령
plume