← Назад к именам
§ 05Корейское имя
Имя с ханча · Мужские
태평
泰平
Taepyeong
Peace & Rest
Значение имени
크게 평안한 — 그리스도의 통치 아래 큰 평화
Фонетическое впечатление
넓고 시원한 어감, 무게감
Библейская связь
사 9:6 (평강의 왕이라)
Практические заметки
泰(가독성 A) + 平(A). 남성적. 다소 구식 느낌이 있을 수 있으나 의미 명확.
Иероглифы ханча
Молитва благословения
“God of peace, may 태평 grow peacefully in Your shalom. As the name means '크게 평안한 — 그리스도의 통치 아래 큰 평화,' let this child be a peacemaker wherever they go.”
— 빌 4:7
And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus
То же благословение — Peace & Rest